Vivosun
Français

Manuel AeroStream H05

NOM DU MODÈLE

  • VSE-ASH05

Informations de sécurité

Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d’utiliser cet appareil. Le non-respect de ces instructions de sécurité peut entraîner des blessures et dégagera Vivosun de toute responsabilité, annulant ainsi toutes les garanties du produit.

  1. Assurez-vous que votre source d’alimentation répond aux exigences électriques spécifiées pour ce produit.

  2. Ne démontez pas et n’essayez pas de réparer ou d’ajuster l’appareil sans autorisation, car cela invalidera la garantie du produit.

  3. Utilisez UNIQUEMENT de l’eau distillée et évitez de verser de l’eau dans le tuyau central pour maintenir le bon fonctionnement de cet appareil.

  4. Éteignez toujours et débranchez l’humidificateur avant de l’installer, de le nettoyer ou de le déplacer. Lorsqu’il n’est pas utilisé, débranchez l’humidificateur de la prise de courant.

  5. Ne touchez pas l’eau dans le réservoir ou les composants dans l’eau avec une partie de votre corps pendant que l’humidificateur fonctionne.

  6. Ne faites pas fonctionner l’humidificateur sans eau, car cela pourrait l’endommager.

  7. Ne dirigez pas la sortie de brume vers des appareils électriques tels que des ventilateurs à pince, des lampes ou des ventilateurs en ligne.

  8. Ne recouvrez pas les fils électriques avec des tapis ou d’autres matériaux en tissu.

  9. Ne remplissez pas excessivement. Ne laissez pas l’eau s’écouler ou éclabousser à l’intérieur de l’appareil lors du nettoyage pour éviter d’endommager les composants internes.

  10. Ne placez pas ce produit dans des environnements potentiellement dangereux tels que des atmosphères inflammables, explosives, électriques ou chargées chimiquement.

  11. Placez-le sur une surface plane et robuste pour le maintenir stable et éviter les inclinaisons et les renversements d’eau.

  12. Gardez-le à l’écart des sources de chaleur telles que les cuisinières et la lumière directe du soleil.

  13. Placez-le dans un environnement à température ambiante pour éviter les dommages causés par les basses températures.

  14. Gardez l’humidificateur hors de la portée des enfants.

  15. Lisez attentivement les instructions suivantes avant d’utiliser cet appareil. Le non-respect de ces instructions de sécurité peut entraîner des blessures et dégagera VIVOSUN de toute responsabilité, annulant ainsi toutes les garanties du produit.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Caractéristiques principales

47385ca1c9dfbd190f335bbc9b47a578

Design convivial : Son réservoir d’eau noir opaque, son design ergonomique et sa fonction de remplissage par le haut le rendent polyvalent pour diverses utilisations.

2c4310083fcdb8831e4086b37c474b88

Lectures précises : Compatible avec des sondes externes de température et d’humidité pour des relevés environnementaux précis et ciblés.

5dde5518befb5b873f2cc8f04c16e1de

Polyvalence : Équipé d’une gamme d’accessoires adaptés à différents scénarios d’utilisation.

bc8151133b31035655fd106f2bbadf64

Mode fantôme : Éteignez l’écran pendant le fonctionnement pour éviter la pollution lumineuse.

0f154ddf31d3258f42061b1aa825f362

Alerte de bas niveau d’eau : Alertes en temps réel pour garantir un fonctionnement ininterrompu

Contenu du produit

Image Nom Quantité

c63f31565b666f19630d1df2184fc9fa

Module inférieur

1 PC

ed2d50560debc80aad39ae98e0c11693

Réservoir d’eau

1 PC

abc422c507af2a1062c5ebbdf1bfbe80

Couvercle supérieur

1 PC

a389014bfb680660a308da2fe5d02c71

Sortie de brume

1 PC

c2d0bb4d4f8a2ac06a118ad3f21fa90a

Tuyau flexible

1 PC

e0bf8ad9285a81f1d0d0c62ff499a0a3

Brosse de nettoyage

1 PC

9c987e9374f10ba03761b3c6f83707b0

Capteur de température et d’humidité 3m

1 PC

SPÉCIFICATIONS

Dimensions

7.4” x 7.4” x 13.9” 188 x 188 x 352 mm

Poids net/brut

3.7lbs/4.4lbs 1.7kg/2.0kg

Capacité du réservoir d’eau

1.32 gal (5L)

Taux maximum de sortie d’humidité

8.45 fl oz/h (250 ml/h)

Tension

100-240V AC

Fréquence

50/60Hz

Puissance

28W

Niveau sonore

≤ 35dB

Plage de température de fonctionnement

41°F à 122°F (5°C à 50°C)

Plage d’humidité de fonctionnement

20%-99% RH

Fréquence d’opération Wi-Fi

2.4GHz(2412-2484MHz)

Puissance maximale

20dbm

Installation

ÉTAPE 1

Veuillez retirer l’AeroStream de son emballage, enlever le sac de protection, et assurez-vous que la mousse de protection est retirée du module inférieur.

0709166a59b999729105776fcaa5494c

ÉTAPE 2

Assemblez le couvercle supérieur, le réservoir d’eau, et le module inférieur

76f2ac2b1a20f06d7eae4744748fc349
*1. Couvercle supérieur
 2. Réservoir d'eau
 3. Module inférieur

ÉTAPE 3

Insérez la sonde de température et d’humidité dans l’entrée jack 2.5 mm située à droite du cordon d’alimentation. Pointez la sonde vers la zone souhaitée et fixez-la en place.

Conseil : Lors de l’insertion du jack, écoutez un déclic distinct. Ce son confirme que le jack est correctement et solidement verrouillé en place.

14791982c03adb5ff041b94787419227

Lorsque la sonde de température et d’humidité n’est pas connectée, l’écran affichera "--".

cdd4499d9bf844bb0e419ebec83f1dc0

ÉTAPE 4

Selon le scénario spécifique, attachez soit la sortie de brume, soit le tuyau flexible. Lors de l’utilisation du tuyau flexible, veuillez noter ce qui suit :

  1. Évitez de créer des plis en U dans le tuyau, car cela pourrait entraîner une accumulation d’eau, conduisant à des renversements ou des obstructions.

  2. La sortie de brume doit toujours pointer vers le haut.

  3. Séchez le tuyau après chaque utilisation.

060cf1b24279a3cf1e9efc99066ebdee

ÉTAPE 5

Remplissez lentement le réservoir d’eau, en prêtant une attention particulière au niveau d’eau pour éviter les débordements et les éclaboussures.

Attention : NE PAS remplir le réservoir d’eau via le tuyau de brume.

Remarque : Pour des performances optimales, utilisez UNIQUEMENT DE L’EAU DISTILLÉE. Nettoyez et entretenez l’AeroStream chaque semaine.

7b4f7fc87f1b26535f47c7facebf96b5
*1. Tuyau de brume

ÉTAPE 6

Branchez le cordon d’alimentation et profitez de votre AeroStream.

67ba8665a5f5ef3539411549b48ed092

Panneau de contrôle

323865167524efa610e56eb92d3774d8

e34ab976d11bf8ebfb2e4ad2997a182b

Bouton On/Off

Appuyez pour allumer.

Maintenez pendant 3 secondes pour éteindre.

f751c22db06627c6e8da7c09638c5ced

Bouton Menu/Confirmer

Maintenez pour sélectionner les modes. Basculez entre Manuel, Cycle, Auto et Minuterie et appuyez à nouveau sur le Bouton Menu pour confirmer.

bca69f9e48620d20c266ec2d67e7c240

Bouton Haut

Appuyez pour augmenter la valeur du réglage actuel (Niveau de Brume, Temps, etc.)

544b03aef5fa8b0d404e8768767113b8

Bouton Bas

Appuyez pour diminuer la valeur du réglage actuel (Niveau de Brume, Temps, etc.).

cfeb78ab82c4d6dc4e2b0ea37a4cc18a

1

Niveau de brume

Niveau de brume actuel.

2

Modes de fonctionnement

Manuel, Cycle, Auto, Minuterie.

3

Lecture de la sonde

Affiche alternativement l’humidité et la température actuelles. Affiche le temps restant en mode Cycle et Minuterie.

4

Icônes de statut

Affiche le statut des réglages, y compris verrouillage (nuage), Wi-Fi, connectivité SGS et muet.

● Aucune icône Wi-Fi indique que l’AeroStream est hors ligne

● L’icône Wi-Fi clignotera lors de la recherche et de la connexion à un réseau.

5

Icône du niveau d’eau

Affiche l’état du niveau d’eau de l’appareil.

Lorsque le niveau d’eau est bas, l’icône s’allume.

6

Statut opérationnel

OFF indique que l’appareil est en pause.

ON indique que l’appareil est en fonctionnement.

La durée d’opération est affichée lors du réglage des paramètres en modes Cycle et Minuterie.

Modes de fonctionnement

Mode Manuel :

L’appareil fonctionne en fonction du niveau de brume réglé en Mode Manuel.

Pour entrer dans la sélection de mode, maintenez le bouton Menu enfoncé. Utilisez les boutons Haut ou Bas pour sélectionner le Mode Manuel, puis appuyez à nouveau sur le bouton Menu pour confirmer. Ajustez le niveau de brume à l’aide des boutons Haut et Bas, et appuyez à nouveau sur le bouton Menu pour activer le Mode Manuel.

Dans ce mode, l’écran alternera entre l’affichage du niveau de brume, de l’humidité actuelle et de la température.

6b6b745cc184d2e0de9074bd7e7df9d6

Mode Cycle :

L’appareil fonctionnera en cycle en continu basé sur le niveau de brume et les intervalles de marche/pause définis.

Pour entrer dans la sélection de mode, maintenez le bouton Menu enfoncé. Utilisez les boutons Haut ou Bas pour sélectionner le Mode Cycle, puis appuyez sur le bouton Menu pour confirmer. Réglez les durées de fonctionnement (On) et de repos (Off) en utilisant les boutons Haut/Bas, et appuyez sur le bouton Menu pour confirmer. Ensuite, ajustez le niveau de brume avec les boutons Haut/Bas, et appuyez sur le bouton Menu pour activer le Mode Cycle.

Dans ce mode, l’écran alternera entre l’affichage du niveau de brume, de l’humidité actuelle, de la température, et du temps restant de marche/pause.

bb5c39b2ebcbfea07c6de25630f322e0
*03H ON: Dans cette configuration, l'appareil fonctionnera pendant 3 heures.
 02H OFF: Dans cette configuration, l'appareil fera une pause de 2 heures.
4ffbf527faa0858388efee43c21e0594
  • L’appareil n’affiche que le paramètre de durée précis à l’heure et arrondit au nombre entier le plus proche. Pour des réglages précis à la minute, veuillez vous référer à l’application Vivosun.

Mode Auto :

L’appareil fonctionne en fonction du niveau de brume défini et du seuil d’humidité (Déclencheur d’Humidité Basse). Lorsque l’humidité tombe en dessous du seuil, l’humidificateur démarre ; lorsque l’humidité dépasse le seuil, l’humidificateur s’arrête.

Pour entrer dans la sélection de mode, maintenez le bouton Menu enfoncé. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner le Mode Auto, puis appuyez sur le bouton Menu pour confirmer. Réglez l’humidité cible avec les boutons Haut/Bas et appuyez sur le Menu pour confirmer. Ensuite, ajustez le niveau de brume et appuyez à nouveau sur le Menu pour activer le Mode Auto.

Dans ce mode, l’écran alternera entre l’affichage du niveau de brume, de l’humidité actuelle, de la température, et du statut opérationnel.

a6e4645c93c46c856c8c5f9cdeadf2a3

Déclencheur d’Humidité

3c2014112d16957e029ad2cc6792bac6

Mode Minuterie :

L’appareil fonctionnera en fonction du niveau de brume et du temps de fonctionnement définis. Une fois que la minuterie atteint zéro, l’appareil s’arrêtera.

Pour entrer dans la sélection de mode, maintenez le bouton Menu enfoncé. Utilisez les boutons Haut/Bas pour sélectionner le Mode Minuterie, puis appuyez sur le bouton Menu pour confirmer. Réglez la durée de fonctionnement souhaitée avec les boutons Haut/Bas, et appuyez sur le Menu pour confirmer. Ensuite, ajustez le niveau de brume et appuyez à nouveau sur le Menu pour activer le Mode Minuterie.

Dans ce mode, l’écran alterne entre l’affichage du niveau de brume, de l’humidité actuelle, de la température, et du temps de fonctionnement restant.

c261ea33a3a20cdaf4bc0f625ce355b5

Déclencheur de Temps

4375497982fb14f7f54b2a232fab426f
  • L’appareil n’affiche que le paramètre de durée précis à l’heure et arrondit au nombre entier le plus proche. Pour des réglages précis à la minute, veuillez vous référer à l’application Vivosun.

Autres réglages

Fonction

Opération

Changer l’unité de température

Maintenez le bouton Haut enfoncé pour passer de °C à °F.

Mettre l’appareil en silencieux

Appuyez et maintenez le bouton Bas pour activer/désactiver le mode silencieux.

Verrouiller l’appareil

Appuyez sur les boutons On/Off et Haut pendant 3 secondes pour verrouiller ou déverrouiller l’appareil.

Remarque : Lorsque l’appareil est verrouillé, les réglages ne peuvent pas être ajustés.

Mode Fantôme (Cacher l’écran)

Appuyez sur les boutons On/Off et Haut pendant 3 secondes pour d’abord verrouiller l’appareil. Puis appuyez à nouveau sur le bouton On/Off pour entrer en Mode Fantôme (cacher l’écran).

Appuyez sur n’importe quel bouton pour réactiver l’écran.

Quitter la recette

Appuyez et maintenez le bouton Menu pendant 3 secondes pour quitter une recette lors de son exécution.

Arrêt automatique de l’écran

Configurez l’arrêt automatique de l’écran via l’application Vivosun.

Réinitialisation usine

Appuyez et maintenez les boutons On/Off et Menu pendant 3 secondes pour réinitialiser l’appareil aux réglages d’usine.

Alerte de bas niveau d’eau

Cette alerte s’affichera lorsque le niveau d’eau est bas, et l’appareil mettra en pause le fonctionnement jusqu’à ce qu’il soit rempli. Si vous êtes connecté à l’application Vivosun, vous recevrez une notification de bas niveau d’eau.

Pour reprendre le fonctionnement, remplissez l’eau et appuyez sur le bouton On/Off.

L’icône d’alerte clignotera lorsque n’importe quel bouton est pressé.

cb681904d8431ccef6356455e8c868a2

Configuration Wi-Fi

Connecter AeroStream à l’application Vivosun

Étape 1 : Téléchargez l’application Vivosun

Recherchez ''Vivosun'' dans l’Apple App Store ou dans le Google Play Store pour télécharger l’application Vivosun.

3b5bc2558b818c2bc35a02666113218b

Étape 2. Ajouter l’AeroStream

Appuyez sur ''+'' ou 35e0292b5da402c597cc4deba44f71bd pour ajouter AeroStream. Lors de la connexion à l’application VIVOSUN, 312559f82604dc7c4ee02a663bf41dd4 clignotera sur le panneau de contrôle.

Remarque : Assurez-vous d’avoir une connexion Wi-Fi 2.4G et que le Bluetooth est activé sur votre téléphone.

6464e695df2f376ca93e2f7c0280882e

Étape 3. Nommer l’appareil

Après une connexion réussie, vous pouvez renommer votre appareil.

0f5aaf34f8f88194bb72fbb88b53b5e5

Entretien

Nettoyez et entretenez l’appareil chaque semaine; Pour des performances optimales, utilisez UNIQUEMENT DE L’EAU DISTILLÉE.

ÉTAPE 1

  • Éteignez l’AeroStream et débranchez-le de la prise de courant.

  • Détachez le couvercle supérieur et la sortie de brume / tuyau flexible.

  • Retirez le réservoir d’eau et placez-le dans un évier pour le nettoyage.

f3b697e818c773597144f7d0c3a6df78

ÉTAPE 2

  • Mélangez une demi-tasse d’eau distillée et une demi-tasse de vinaigre dans un rapport 1:1.

  • Versez le mélange dans le module inférieur.

  • Attendez 10 minutes.

a393efc78f1da8e76fdeeb8d7b321c33

Eau distillée + Vinaigre

ÉTAPE 3

  • Utilisez la brosse de nettoyage incluse pour frotter doucement les ioniseurs de surface afin de retirer tout résidu ou débris.

  • Maintenez le flotteur en position verticale, nettoyez le flotteur et le module inférieur.

  • Versez le mélange hors du module inférieur.

766b1958d72990644d359e45c03b32dd

ÉTAPE 4

  • Videz le réservoir d’eau et retirez le filtre. Faites tremper le filtre dans une solution vinaigre-eau 1:1 pendant environ 10 minutes.

  • Essuyez le réservoir d’eau et le couvercle supérieur avec un chiffon propre et sec.

  • Brossez doucement le filtre avec une brosse de nettoyage, séchez-le et réinstallez-le.

054df66f8cf2f2f320544b8960298673

ÉTAPE 5

  • Utilisez une serviette propre pour essuyer la surface de l’appareil.

  • Réassemblez le module inférieur, le réservoir d’eau (avec le filtre correctement installé), le couvercle supérieur et la sortie/tuyau.

512c47d73380c61239d0a45bbb624a6e
*1. Couvercle supérieur
 2. Réservoir d'eau
 3. Module inférieur

Garantie

VIVOSUN offre une garantie limitée de 2 ans sur ce produit acheté directement auprès de nous ou de nos distributeurs agréés, à compter de la date d’achat originale.

Cette garantie s’ajoute à vos droits légaux en vertu des lois sur la protection des consommateurs en vigueur dans le pays où le produit a été acheté et ne les affecte pas.

Pour consulter l’intégralité de la Politique de Garantie, veuillez visiter : https://www.vivosun.com/help/warranty-policy

Vous pouvez également contacter notre service client à l’adresse suivante : support@vivosun.com / +1 888-505-8486.

Contents